Repatriados: Gala de ballet
Repatriados es un encuentro de danza que reúne a bailarines argentinos de ballet que nos representan en las mejores compañías de danza del mundo.
Las carreras de estos jóvenes artistas se están desarrollando en la actualidad y, muchas veces por la distancia y por lo efímero de la propia actividad de la danza, el público local no tiene oportunidad de presenciar y disfrutar de sus trabajos y talentos. Por ello, el bailarín Patricio Di Stabile convocó a esta primera edición de Repatriados, que se realizará como una celebración del brillo de la danza argentina en todo el mundo.
Con la presencia especial de Lucas Erni –coproductor del espectáculo–, Matías Oberlin, Paloma Livellara, Azul Ardizzone, Emiliano Torres, Camila Ferrera y Bárbara Brigatti, entre otros artistas, el programa de la gala de ballet incluye pas de deux del repertorio clásico, coreografías neoclásicas de John Neumeier, y obras nuevas creadas especialmente para el evento.
Este es el primer proyecto como director de Patricio Di Stabile, en el cual también participa como bailarín y coreógrafo de dos obras nuevas, con música compuesta por Silvina Rouco y Majo Chicar.
Ficha técnica
Dirección: Patricio Di Stabile
Producción: Lucas Erni, Patricio Di Stabile
Asistencia: Luciana Barrirero
Composiciones musicales originales: Silvina Rouco, Majo Chicar, Filippo Dellamea
Diseño de iluminación: Gabriel Caputo
Publicidad: Cósmica Producciones
Danza
Lucas Erni / solista, Ballett am Rhein Dusseldorf - Ex solista, San Francisco Ballet
Matías Oberlin / primer bailarín, Ballet de Hamburgo
Paloma Livellara / ABT Studio Company, ganadora del Prix de Lausanne
Camila Ferrera / American Ballet Theater
Azul Ardizzone / Ballet de Hamburgo
Emiliano Torres / Ballet de Hamburgo
Bárbara Brigatti / Ballet de Portugal
Patricio Di Stabile / Le Petit Prince World Tour 2024-2025
Jiva Velázquez / Ballet Estable Teatro Colón
Ida-Sofia Stempelmann / Escuela de Ballet de Hamburgo, Alemania
Andrea Pollini / Ballet del Teatro San Martín
Juliana Savioli / cantante, influencer, bailarina
Música
Silvina Rouco / pianista y compositora
Majo Chicar / cantante y compositora
Filippo Dellamea / compositor
Participaciones especiales
Maricel De Mitri / maestra, ex primera bailarina del Teatro Colón
Leonel Galeppi Lopez / niño de doce años que ingresó a la Escuela de la Ópera de París
Bailarines invitados
Estudiantes del Taller de Danza Contemporánea del Teatro San Martín: Tomás Isaías Aimaretti / Victoria De la Barra / Camila Rosario Hernández / Abril Agustina Istilart / Luciano Leiter Marangoni / Sol Magalí Paulli / Luciana Camila Pérez / Lucas Ezequiel Olmedo Sanabria
Agradecimientos
John Neumeier / Ricky Pashkus / The Balanchine Trust / Cósmica Producciones / Catalina Di Stabile / Agostina Sarperi / The John Neumeier Foundation / Estanislao Otero / Fly Indumentaria De Danza / Estudio Dan-Zas de Paula Schapiro / Christopher Wheeldon / Kiran West / Chicxs Indumentaria / Somos Íntegra / Federico López Trotta Kinesiólogo
Programa
I. Las llamas de París
(8 min)
Intérpretes: Camila Ferrera, Lucas Erni
Coreografía: Vasily Vainonen
Música: Boris Asafyev
II. Romeo y Julieta, pas de deux en la habitación
(8 min)
Intérpretes: Azul Ardizonne, Emiliano Torre
Coreografía: John Neumeier, cortesía John Neumeier Foundation
III. You turn me on, I am a radio
(2 min)
Intérprete: Paloma Livellara
Coreografía: Christopher Wheeldon
IV. Simple song
(4 min)
Intérpretes: Matías Oberlin, Emiliano Torres
Coreografía: John Neumeier, cortesía John Neumeier Foundation
V. Mente
(11 min)
Intérpretes: Patricio Di Stabile, Jiva Velázquez, Paloma Livellara, Lucas Erni, Azul Ardizzone, Caterina Stutz, Juliana Savioli, Andrea Pollini y grupo bailarines invitados estudiantes del Taller de Danza Contemporánea del Teatro San Martín
Coreografía: Patricio Di Stabile, en colaboración con todos los bailarines
Compositores: Majo Chicar y Filippo Dellamea
Cantante: Majo Chicar
VI. Muerte del cisne
(4 min)
Intérprete: Bárbara Brigatti
VII. Preludes
(5 min)
Intérpretes: Emiliano Torres, Ida-Sofia Stempelmann
Coreografía: John Neumeier, cortesía John Neumeier Foundation
VIII. My one and only
(2 min 30 s)
Intérprete: Camila Ferrera
Coreografía: George Balanchine, cortesía The Balanchine Trust
IX. Piezas al piano
(10 min)
Intérpretes: Bárbara Brigatti, Patricio Di Stabile, Maricel De Mitri, Leonel Galeppi
Coreografía: Patricio Di Stabile
Música original y piano en vivo: Silvina Rouco
X. Sylvia, Pas de deux final
(10 min)
Intérpretes: Matías Oberlin, Ida-Sofia Stempelmann
Coreografía: John Neumeier, cortesía John Neumeier Foundation
XI. Pas de deux de El Corsario
(11 min)
Intérpretes: Paloma Livellara, Lucas Erni
Coreografía: Vasily Vainonen
Música: Boris Asafyev
XII. Coda final y saludo
(3 min)
Duración total: 80 min
Reserva de entradas
La actividad es gratuita y requiere entradas. La reserva previa se podrá gestionar de manera virtual en esta publicación a partir de dos días antes del día de la actividad correspondiente, a las 14 h, hasta agotar el cupo disponible. Podrán solicitarse hasta dos entradas por persona (inclusive menores de edad, que en todos los casos deberán ingresar en compañía de un adulto). Cuando el cupo para la actividad se alcance quedará deshabilitada la opción de completar el formulario.
Completado el formulario, el público deberá presentarse el día de la actividad, a partir de las 14 h y hasta una hora antes del inicio, en la boletería (mostradores de Planta Baja), para retirar las entradas físicas con las cuales acceder a la sala.
Por otra parte, habrá un cupo de entradas que se entregarán de modo presencial en la boletería, el mismo día de la actividad desde las 14 h. Estas entradas se habilitan hasta agotar la capacidad de la sala.
Este procedimiento de solicitud de reserva de entradas es provisorio: te pedimos disculpas por las molestias que pudiera causarte. Estamos trabajando para implementar un nuevo sistema de entradas.
Por consultas sobre entradas e ingresos, escribir a: [email protected]
Lucas Erni nació en Santo Tomé, provincia de Santa Fe. Comenzó sus estudios en su ciudad natal con los profesores María Trabalon y Claudio Viamonte. En 2010 conoció a Raquel Rossetti, quien lo llevaría al Instituto Superior de Arte del Teatro Colón y desde entonces sería su maestra hasta el día de hoy. Finalista en el prestigioso concurso Prix de Lausanne, fue solista en el Ballet Nacional del Sodre, Uruguay, donde interpretó una amplia variedad de roles principales del repertorio clásico y neoclásico.
En 2017 se integró al San Francisco Ballet, donde consiguió, a lo largo de seis temporadas, llegar al nivel de solista e interpretar varios roles como bailarín principal. En 2023 comenzó un nuevo ciclo en Europa, donde actualmente se desarrolla como solista en la compañía estatal de Dusseldorf, Alemania.
Paloma Livellara Vidart nació en Mendoza, Argentina. Tiene dieciocho años. Comenzó sus estudios de ballet de manera profesional en 2015, con ocho años, en el Instituto Superior de Artes del Teatro Colón, y de manera privada con su maestra Bárbara Yacovone. En 2019 participó en las finales del Youth America Grand Prix (YAGP) y recibió una beca de estudio de parte de Luca Masala, director de la Academie de Danse Princesse Grace de Mónaco, donde en septiembre de ese mismo año continuó su formación profesional.
En febrero de 2024 fue participante y finalista del Prix de Lausanne, y obtuvo el tercer puesto y varios reconocimientos. Durante sus estudios en Mónaco ha trabajo con coreógrafos, exbailarines y reconocidos directores de compañías, como Goyo Montero, Stephanie Arndt, Jean-Christophe Maillot, Francois Petit, Yannick Boquin, Nanette Glushak y Filip Barankiewicz, entre otros. En junio de 2024, tras cinco años de formación concluyó sus estudios en la Academie Princesse Grace. En septiembre de 2024 comenzará su carrera profesional en el ABT Studio Company en Nueva York, Estados Unidos.
Bárbara Brigatti nació en Buenos Aires, Argentina. A sus cinco años, inició sus estudios de danza en el Instituto Arte y Cultura del barrio de Almagro de la Ciudad de Buenos Aires. En 2013 se presentó a la prueba de ingreso del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, donde fue admitida y se formó hasta 2016, cuando le fue otorgada una beca para continuar sus estudios en la Academia de Ballet de la Ópera Estatal de Viena. En 2020 consiguió su graduación, y participó del concurso International Prix de Lausanne, Suiza, donde alcanzó las semifinales y recibió numerosas propuestas de becas para completar su formación en destacadas academias en Europa.
Trabajó en la Compañía Joven del Ballet de la Ópera Estatal de Viena de 2020 hasta 2021, momento en el que se convirtió en miembro estable del Wiener Staatsballett. En 2023 se incorporó a la Companhia Nacional de Bailado (CNB) de Lisboa, donde continuó su carrera como bailarina del Ballet Nacional de Portugal.
Matías Oberlin nació en San Jerónimo Norte, Santa Fe, Argentina. Tiene veintiocho años y es un destacado bailarín clásico. Inició sus estudios de danza en el Centro Cultural de Santa Fe, bajo la guía de su maestra, María Elizabeth Sture.
En 2011 se unió a la prestigiosa escuela del Ballet de Hamburgo, dirigida por John Neumeier. Allí completó su formación en 2014. Tras finalizar sus estudios, se integró a la compañía del Ballet de Hamburgo. Su talento y dedicación le valieron la promoción a solista en 2018, y en 2023 alcanzó el destacado título de primer bailarín, consolidando así su carrera en el escenario internacional.
Emiliano Torres nació en 1996 en Paraná, Entre Ríos. En 2006 comenzó a bailar en la Escuela de Música, Danza y Teatro Profesor Constancio Carminio. De 2010 a 2013 estudió con Carla Tista y María Eugenia Ibarzabal en el estudio de arte Carla Tista. En junio de 2013 entró a la escuela del Houston Ballet, en la cual terminó sus estudios. En 2017 se unió al Joven Ballet Nacional de John Neumeier y, dos años después, se unió al Ballet de Hamburgo, donde continúa su carrera, bajo la dirección de John Neumeier.
Camila Ferrera nació en Hoboken, Nueva Jersey, y está muy orgullosa de su ascendencia cubana y argentina. Comenzó su formación bajo la instrucción de su madre, Sonia Grimaldi, y continuó en la School of American Ballet bajo la dirección de Kay Mazzo, actuando entre 2005 y 2008 en muchas de las producciones del New York City Ballet.
En 2008 fue invitada a unirse a la Escuela JKO del American Ballet Theatre, bajo la dirección de Franco De Vit. En 2014 se unió a la Joffrey Studio Company de la Joffrey Academy of Dance en Chicago; en 2015, con dieciocho años de edad, fue ascendida a la compañía principal.
En 2018 se unió al Indianapolis Ballet (IB) en su temporada inaugural como miembro fundador. Su repertorio con el IB incluyó papeles principales, como la pareja principal en Rubies, Turning Girl en Who Cares?, y Aurora en The Sleeping Beauty, entre muchos otros.
En marzo de 2022 se unió como integrante del cuerpo de baile al American Ballet Theater (ABT), donde además es maestra certificada.
Azul Ardizzone nació en 2007 en Esperanza, Santa Fe. A los once años ingresó al Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, preparada por su maestra formadora, Silvina Vaccarelli, y cursó hasta tercer año obteniendo el máximo de calificación. En 2020, con trece años, obtiene becas e ingresos a cuatro escuelas internacionales: Royal Ballet School (UK), Miami City Ballet (EEUU), Houston Academy (EEUU) y Hamburg Ballet School (Alemania). En las tres últimas lo hizo luego de obtener el máximo promedio y la medalla de oro en GPAL 2020. En 2021 ingresó al Hamburg Ballet School, donde fue adelantada un año, para desarrollar su formación con Carolina Borrajo, Anna Polikarpova, Elizabeth Loscavio y Gigi Hyatt. Con quince años, fue elegida por el director John Neumeier para protagonizar el rol de Julieta en la premier de Romeo y Julieta, llevada a cabo en la apertura del 48.° Hamburg Ballet Days, convirtiéndose en la más joven de la historia de la compañía en interpretar dicho rol y obteniendo críticas maravillosas en diferentes medios europeos.
Ida-Sofia Stempelmann nació en el año 2000 en Düsseldorf, Alemania. Comenzó a bailar a los cuatro años en una pequeña escuela local en su ciudad. En 2015 fue aceptada por la Escuela Real de Ballet de Amberes, Bélgica, donde completó su educación profesional de ballet. En 2018 se unió Joven Ballet Nacional de John Neumeier en Hamburgo. Desde 2020 es bailarina del Ballet de Hamburgo, bajo la dirección de John Neumeier.
Patricio Di Stabile nació en Buenos Aires, Argentina. Es egresado de la Escuela del Teatro Colón. A los dieciséis años, emigró a Nueva York por un año para estudiar con beca completa en la Ballet Academy East, bajo la dirección de Darla Hoover. Además, en la misma ciudad, su mentor y entrenador fue el mundialmente famoso maestro Willy Burmann. Participó del Concurso Internacional de Ballet de Moscú en el Teatro Bolshoi, preparado por la maestra Raquel Rosseti.
Luego de bailar por Argentina de manera independiente y en el Ballet de Tucumán, en 2022 se mudó a Estados Unidos. Desde entonces, bailó en Wonderbound, el Dimensions Dance Theatre of Miami, el Canyon Concert Ballet y, como figura invitada, bailó en el San Jose Dance Theatre, el Sierra Nevada Ballet y el Terpsiorps Theatre of Dance.
Como coreógrafo y director produjo Aislamiento social, un documental sobre la pandemia, con bailarines argentinos de todo el mundo, estrenado en América Latina en Allegro HD Channel.
Maricel De Mitri es egresada del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón. Inició su carrera profesional en el Ballet del Teatro Argentino de la Plata, y más tarde fue convocada por Julio Bocca a integrar el Ballet Argentino, con el cual participó en numerosos festivales y giras internacionales. Se incorporó al Ballet Estable del Teatro Colón, donde se ha convertido en una de sus principales figuras y protagonista de gran parte del repertorio clásico, así como obras de coreógrafos contemporáneos nacionales e internacionales.
Fue maestra en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón. Desde 2014 dirige el Taller de Danza de la Casa Central de la Cultura Popular de la Villa 21-24 de Barracas, dependiente de la Secretaría de Cultura de la Nación. Durante 2016 y parte de 2017 dirigió el Ballet Estable del Teatro Argentino de La Plata.
Caterina Stutz nació en Córdoba, Argentina. Comenzó sus estudios en 2008, en el Seminario de Danzas Nora Irinova del Teatro del Libertador de la ciudad de Córdoba. En 2014 ingresó al Instituto Superior de las Artes del Teatro Colón, donde continuó sus estudios y egresó en 2017 con altas calificaciones.
En 2015 fue contratada por el Ballet Estable del Teatro Colón, hasta que en 2019 ganó por concurso el cargo de bailarina estable. Desde muy joven ha asumido roles de solista en importantes producciones, como el pas de quatre de El lago de los cisnes; Cupido, en Don Quijote; Luiza, en Cascanueces, de Nureyev; Pájaro Azul, en Bella Durmiente.
Además, forma parte del grupo ABA, dirigido por Lidia Segni, como intérprete de pas de deux clásicos en teatros de Argentina y el exterior.
Juliana Savioli nació en Mar del Plata, Argentina. Comenzó su formación como bailarina clásica, estudiando desde los tres hasta los dieciocho años. Es además actriz, cantante, doblajista, creadora de contenido, deportista, modelo y dibujante.
Cursó en los estudios de danza Beatriz Schraiber, Mattion in Brunetti y Magenia Mugicam de su ciudad natal, y a los diecisiete años obtuvo una beca en la Fundación Julio Bocca, donde aprendió baile contemporáneo, tango, folklore y español, entre otras especialidades. Participó en diversos certámenes, como Danzamérica, y cursó seminarios a lo largo de todo su recorrido formativo. Con veinte años, se mudó a Buenos Aires. Tomó clases de actuación con Pablo Ini y Actuarte Studio, y actualmente lo hace con Nora Moseinco.
Jiva José Velázquez Panadam nació en Asunción, Paraguay. Comenzó sus estudios de danza a los seis años en el Instituto Municipal de Arte de su ciudad natal, donde obtuvo en 2009 el título de Bailarín. Prosiguió sus estudios en el Instituto Superior de Bellas Artes de Asunción. En 2013, con diecisiete años, ingresó como refuerzo del Ballet Estable del Teatro Colón, bajo la dirección de Lidia Segni. En febrero de 2014 pasó a formar parte del mencionado organismo. Allí realizó roles en numerosas obras, entre las que se cuentan La Cenicienta, El lago de Los Cisnes, Sylvia, Don Quixote, Corsario, La viuda alegre, Paquita, La sílfide, Romeo y Julieta, Clear, Por vos muero y Caravaggio.
Andrea Pollini es bailarina profesional. En 2003 inició su formación artística en la Escuela Municipal de Danzas Norma Fontenla, donde estudió hasta 2014. Tras haber ganado la beca Julio Bocca otorgada por el Consejo Argentino de la Danza, durante 2015 y 2016 continuó sus estudios en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón. También fue ganadora en 2015 y 2016 de la beca Ana Itelman, otorgada por la fundación Amigos del Teatro San Martín. En 2016 egresó del Taller de Danza Contemporánea del Teatro San Martín. Desde 2017 forma parte del Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín. Actualmente, es estudiante avanzada de la licenciatura en Composición Coreográfica, mención Danza, y del profesorado de Danza de la Universidad Nacional de las Artes (UNA).
Majo Chicar nació en 1997 en Argentina. Es cantante, productora musical, actriz y bailarina. Artista versátil, se destaca en la interpretación de instrumentos, la actuación, la expresión corporal y la producción de obras enriquecidas con aportes visuales, dramáticos y corporales.
A los cinco años comenzó su formación artística en teatro y comedia musical. A los diecisiete completó su carrera en la Fundación Julio Bocca como Intérprete de Comedia Musical. Además, desde los siete años ha explorado diversos estilos de danza, del ballet al baile contemporáneo, el jazz, el hip hop, el género urbano y el tap.
Su sensibilidad musical se manifestó también de manera temprana: además de estudiar piano, también se desenvuelve con la batería, y compone con la guitarra y piano. A los dieciséis, de manera autodidacta, se adentró en la producción musical, lo que le permitió fusionar diversas formas de expresión creativa. Lleva publicados varios álbumes en plataformas digitales, con buena repercusión.
Como actriz, debutó en el cine en 2018 en Animal, película de Armando Bo, donde interpretó a la hija de Carla Peterson y Guillermo Francella. En 2019 protagonizó Go! Vive a tu manera, serie de Netflix con presentaciones en teatros destacados de Argentina y giras internacionales. También participó en la película Yo, adolescente (2019) y en las series WTF! (2021) y UPD (2022) del canal Flow.
Silvina Rouco nació en 1966 en Buenos Aires, Argentina. A los seis años, comenzó a tocar el piano de forma intuitiva, y a los doce inició los estudios formales. Cursó la carrera de Piano en el Conservatorio Municipal Manuel de Falla hasta 1988, año en que comenzó a acompañar clases de danza clásica con la maestra Cristina Echelini y clases de tap con el maestro Alberto Agüero. Casi inmediatamente, ingresó como pianista acompañante al estudio de Olga Ferri y al estudio de Olga Kirova con el maestro Carmelo Scaramozzino.
Más tarde, desarrolló su carrera como pianista del Instituto Superior de Arte y como maestra de Clase y Luces del Ballet del Teatro Colón. Su piano y sus composiciones han acompañado a varias generaciones de bailarines, y se mantiene aún vigente a través de la pasión que siente por la danza y la música como una expresión indivisible.