Borges y yo, recuerdo de un amigo futuro: entrevistas y detrás de escena

En mayo de 2024, fue presentada en tres funciones en la Sala Argentina Borges y yo, recuerdo de un amigo futuro, obra de Hanna Schygulla y Andrea Bonelli que pone en escena una selección de cuentos breves del inigualable escritor argentino, junto con una serie de tangos.

Ahora, en nuestro canal de YouTube está disponible un especial con entrevistas exclusivas a la directora y la protagonista, junto con imágenes del detrás de escena, de los ensayos y del armado de la puesta.

Hanna Schygulla y Andrea Bonelli se conocieron hace varios años. Durante un encuentro en París, en febrero de 2022, Hanna le ofrece a Andrea su espectáculo Der Tango, Borges und Ich por la afinidad artística que existe entre ellas y como “el regalo de una actriz a otra actriz”. Seis meses después, comienzan a trabajar en esta nueva versión, que consta de una selección de siete cuentos breves de Jorge Luis Borges (Utopía de un hombre que está cansado, El enemigo, Los espejos velados, El cautivo, El fin, Ulrica, Borges y yo), más una selección de tangos populares argentinos (Alguien le dice al tango –de Piazzolla y Borges–, Uno, Volver, La última curda, El día que me quieras, El choclo), y tres temas de música original compuesta por Peter Ludwig (Tango Nuevo, Lisboa, Tango E).

Borges y yo es el título de uno de los cuentos y tiene una doble significación: en esta propuesta, Hanna asume la dirección del espectáculo, en el que la actriz argentina será la voz –algunas veces hablada, otras, cantada– y se dejará llevar por los climas entre los cuales emergen los cuentos. Un mundo de laberintos en que los seres transitan por misterios que quizás nunca lleguen a develarse.