Las soñadoras. Grete Stern
Las soñadoras es un proyecto inspirado en los fotomontajes creados entre 1948 y 1951 por Grete Stern para la revista femenina Idilio. Las lectoras de la revista enviaban sus sueños para ser analizados en la sección titulada “El psicoanálisis te ayudará”, acompañados de las composiciones de la artista, figura central de la fotografía moderna en Argentina.
Las narraciones de los sueños llegaban a la editorial junto con un cuestionario preestablecido y, bajo el seudónimo de “Richard Rest”, Gino Germani y Enrique Butelman publicaban en la revista algunos de los sueños interpretados. Stern confeccionaba semanalmente una versión visual de esos relatos a través del fotomontaje, procedimiento elegido por considerarlo el más adecuado para representar la realidad onírica.
Una videoinstalación en la Sala Inmersiva propone un acercamiento sensible a este proceso creativo, a partir de un lenguaje audiovisual que incorpora elementos oníricos y abstractos. Se construye un recorrido donde el público es invitado a habitar ese territorio híbrido –entre archivo y ensoñación– como un espacio vivo, en constante transformación.
Por su parte, en la Sala 206 se expone una selección de las interpretaciones de los sueños con los collages que las acompañaron, junto con una línea de tiempo que contextualiza la vida de Stern a partir de los movimientos artísticos de vanguardia que fueron parte de su formación, especialmente el surrealismo.
La serie Sueños es un conjunto excepcional de imágenes creadas para una revista popular que innova en el lenguaje artístico de la época. Idilio y los trabajos de Grete Stern nos permiten imaginar algunos de los miedos, deseos y vivencias de las mujeres de aquellos años.
Agradecimientos
Galería Jorge Mara La Ruche
Días y horarios
Desde el 20 de marzo
Sala Inmersiva
Viernes y domingos de marzo y abril, 14 a 20 h
Sábados 21 de marzo, 4, 11 y 18 de abril, 14 a 20 h
Sala 206
Miércoles a domingos, 14 a 20 h
La propuesta es gratuita y no requiere reserva previa de entradas. El ingreso es por orden de llegada, según el cupo de las salas.
Grete Stern nació en 1904 en Wuppertal-Elberfeld, Alemania. Entre 1923 y 1925 estudió Artes Gráficas en la Kunstgewerbeschule, en Stuttgart. Luego estudió fotografía con Walter Peterhans e instaló el estudio de diseño gráfico y fotografía Ringl+Pit, junto a su amiga Ellen Auerbach. En 1932 cursó dos semestres en el taller de fotografía de la Bauhaus de Dessau, interrumpidos por el cierre de la institución al asumir Adolf Hitler el poder. En ese contexto político, decidió emigrar a Inglaterra.
En 1935 contrajo matrimonio con el fotógrafo argentino Horacio Coppola y realizó su primer viaje a Buenos Aires, donde ambos presentaron una exposición en la revista Sur. Al año siguiente, Stern se estableció en Argentina, donde comenzó a realizar retratos de intelectuales y artistas y a trabajar para importantes editoriales y agencias de publicidad.
En 1943 realizó su primera exposición individual en la Galería Müller. En 1945, los artistas concretos organizaron la exposición Movimiento de Arte Concreto Invención en su casa de Ramos Mejía. Durante este período, realizó fotografías del Monumento a Sarmiento, de Auguste Rodin, y de los Patios de Buenos Aires, serie que continuó hasta mediados de la década de 1960, así como fotomontajes semanales para la revista Idilio.
En 1956, Jorge Romero Brest la convocó para organizar y dirigir el taller de fotografía del Museo Nacional de Bellas Artes, cargo que desempeñó hasta 1970.
En 1958 adoptó la nacionalidad argentina. En 1959 comenzó a enseñar fotografía en la Escuela de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste (Chaco), mientras documentaba los temas regionales y las ruinas jesuíticas de Misiones. Recorrió casi todas las provincias argentinas realizando series fotográficas. En 1964 obtuvo una beca del Fondo Nacional de las Artes para trabajar sobre las costumbres y el hábitat de los indígenas del Gran Chaco.
En 1972 viajó a Estados Unidos, Inglaterra, Alemania, Grecia, Israel y Francia, donde retrató a artistas plásticos y escritores parisinos. En 1975 presentó en Alemania su primera exposición fotográfica realizada después de la guerra, en el Bauhaus-Archiv de Berlín. En 1978 participó de La fotografía experimental en Alemania, de 1918 a 1940, Galería del Levante, Munich, que inició la recuperación de la memoria fotográfica prefascista.
En 1985 decidió abandonar la práctica de la fotografía y regaló sus equipos a alumnos y colaboradores. Luego de una incesante labor fotográfica en Argentina, falleció a los 95 años en Buenos Aires, el 24 de diciembre de 1999.
Stern es una figura clave de la fotografía moderna en nuestro país. Sus registros de la ciudad, sus años de trabajo en el Museo Nacional de Bellas Artes, sus diseños para revistas y libros y sus legendarios retratos de intelectuales y artistas continúan vigentes



